Catelus gasit hoinarindLittle dog found wondering

Micutul catel din aceste imagini a fost gasit in intersectia Sos Giurgiului cu Sos Luica. A fost vazut cand traversa soseaua fiind la un pas de a fi calcat de masini.

Catelul incerca cu disperare sa intre intr-o curte ce apartinea unui centru de colectare de deseuri, dar portile erau bine inchise si inauntru nu era nimeni. Pentru ca ne-am temut pentru viata lui de caine bun, l-am luat in custodie.

Daca il recunoasteti si stiti cui apartine va rugam sa ne contactati la : asociatia.robi@gmail.com.The little dog in these images was found at the crossing between Sos Giurgiului and Sos Luica. He was seen crossing the street and hardly avoiding being hit by a car. He was desperately trying to enter a yard belonging to a centre for collection of recyclable materials, but the gates were shut and nobody was inside. Because we feared for his life, we took the good doggy into custody. If you recognize him and you know who he belongs to, please contact us at: asociatia.robi@gmail.com.