Dolly si Lady sunt doua cateluse in varsta de 14 si 10 ani. Sunt sanatoase, vaccinate, cuminti si au avut marele ghinion ca stapana lor sa se prapadeasca asa ca au ramas singure pe lume. Momentan sunt ajutate sa supravietuiasca de o vecina a fostei lor stapane dar asta e doar o solutie provizorie.
Dolly and Lady are two little female doggies 12 and 10 years old. They are healthy, vaccinated, well behaved and they had a terrible misfortune: their owner died and they are now alone in the whole world. They are helped to survive by a neighbor of their deceased owner, but it’s not a permanent solution for them.
Cele doua micute au mare nevoie sa fie adoptate pentru ca altfel risca sa fie predate autoritatilor si mai mult ca sigur n-o sa le fie bine. In adapostul nostru este exclus sa le ducem din prea multe motive printre care cel mai important este ca micutele s-ar prapadi repede intr-un astfel de loc, asa ca va solicitam ajutorul in cazul lor.
Daca aveti un pic de compasiune pentru cele doua cateluse cuminti si care probabil nu mai au foarte mult de trait si daca situatia lor va ajuns la inima si v-ati hotarat sa le asigurati o batranete linistita va rugam sa ne contactati la : asociatia.robi@gmail.com.
The two little ones are in great need of adoption, because otherwise they risk to be handed over to the authorities and it’s not going to be a happy end for them. We cannot take them to our shelter no matter what, they would soon die in such a place, so we need your help in their case.
If you feel a little compassion for the two well behaved girls who probably won’t live much longer and if their situation has touched your heart and you decided to offer them a peaceful environment for their old age, please contact us at: asociatia.robi@gmail.com