Gasit Ciobanesc GermanGerman Shepard found

/ Pierdut/gasit / By

Gasit Ciobanesc German azi, 24 septembrie, in zona C-tin Brancoveanu. Catelul poarta zgarda, dar are o conditie de sanatate precara. Este bland si cooperant. Din pacate, persoana care l-a gasit nu are posibilitatea de a-l tine nici macar temporar. 

A German Shepherd was found today, September 24, in the C-tin Brancoveanu area. The dog wears a collar, but has a poor health condition. He is gentle and cooperative. Unfortunately, the person who found him don‘t have the possibility to keep him not even temporarily.
We hope to be just lost, not abandoned.

Speram sa fie doar pierdut, nu abandonat.

Daca aveti posibilitatea de a-l gazdui macar temporar sau daca doriti sa il adoptati va rugam sa ne trimiteti urgent un mail pe: asociatia.robi@gmail.com sau direct persoanei care ne-a semnalat cazul: evil.zone23@yahoo.com.

De asemenea, asteptam un semn din partea voastra daca il recunoasteti.

Multumim.If you can keep him at least temporarily, or if you want to adopt him, please urgent send us an email at: asociatia.robi @ gmail.com or directly to the person who reported  the case: evil.zone23@yahoo.com.

Also, we wait a sign from you if you recognize him.