Va ajunge Dolly la casa ei?Will Dolly get home?

Dolly este o catelusa preluata de noi cand era mica si frumoasa. Acum a crescut, a ramas la fel de frumoasa, si a fost placuta de o doamna din Marea Britanie. 
Pe langa costul transportului, ne facem griji pentru comportul lui Dolly, deoarece este o fire mai retrasa. Nu este agresiva, dar nici nu sta sa fie mangaiata si iubita. Din acest motiv avem nevoie de ajutor.Dolly is a female dog taking by us when she was just a little and beautiful puppy. Now she is grown up and still beautiful, she was liked by a lady from Great Britain. We are worried about the cost of transport but more worried about Dolly’s behavior, because she is a shy. She is not aggressive but she doesn’t stay to be pet and loved. For this reason we need help.
Daca puteti sa o tineti pe Dolly o saptamana sau doua si sa o socializati va rugam sa ne trimiteti un e-mail la asociatia.robi@gmail.com. 
Este sansa ei la o viata mai buna si ne dorim din tot sufletul sa ajunga la casa ei. Dar trebuie sa stim ca se va putea adapta unei noi vieti, fara sa faca greva foamei sau oricare alt lucru care i-ar face rau.
Va rugam sa o ajutati pe Dolly sa nu prinda iarna grea in adapost.
 If you can take Dolly for a week or two and try to socialize her please send us an e-mail to asociatia.robi@gmail.com.
It’s her chance to a better life and we wish, from all our heart, to reach her home. But first we have to know if she can adapt to a new life without harming herself, for example if she starts to starve herself when she is away from the shelter. Please help Dolly not to catch another winter in shelter.