Un nou caz special si mare nevoie de ajutorA new special case and we need help

/ Cazuri speciale / By

Un nou caz , un alt caine ranit, o alta solicitare de ajutor inseamna deja PREA MULT pentru posibilitatile noastre. Cu toate acestea ne-a fost imposibil sa il lasam pe acest catel de izbeliste asa ca iata-l internat la Spiru Haret. Nu stim ce anume s-a intamplat cu el stim insa ca e posibil sa aibe mandibula rupta si sigur are un ochi iesit din orbita. Presupunem ca a fost accidentat de o masina dar asta nu mai conteaza acum. Maine i se vor face radiografii si vom sti cert ce probleme are. 
A new case, another injured dog, but another request for help is too much for our possibilities. However, we find it impossible to let this dog at the faith’s hand so here it is hospitalized at Spiru Haret. We do not know what happened to him but we know he might have a broken jaw and certainly has an eye out of his sockets. We think he was injured by a car, but that does not matter now. Avem nevoie de ajutor financiar deoarece avem prea multe cazuri costisitoare de rezolvat si resursele noastre s-au cam epuizat din pacate.
Daca doriti sa ne ajutati ca sa-i putem ajuta si noi la randul nostru pe cei aflati in pericol de moarte o puteti face donand in contul :
Asociatia pentru protectia animalelor Robi
CIF 13765439 BCR 2 
Cont RON: BCR 2 RO16RNCB0073049952070001 
Cont EURO: BCR 2 RO05RNCB0073049952070005 
Cont USD: BCR 2 RO32RNCB0073049952070004 
sau prin serviciul online PayPal (disponibil pe www.4animals.ro)
Va multumim antcipat pentru ajutor si va vom tine la curent cu evolutia micutului.Tomorrow we will do him x-rays and we certainly know what his problems are. 
We need financial help because we have too many expensive cases to solve and our resources were exhausted, unfortunately. 
If you want to help us to help in our turn those who are in danger of death, you can do it by donating to the account: 
Robi Animal Protection Association
13765439 CIF BCR 2 
USD account: BCR 2 RO16RNCB0073049952070001 
EURO Account: BCR 2 RO05RNCB0073049952070005 
USD Account: BCR 2 RO32RNCB0073049952070004 or online via PayPal (available onwww.4animals.ro) 
Thank you for your help and we will keep you updated with the little one evolution.