Efectele SofistiCat-ului si multumim CandiceSofistiCat’s effects and thank you Candice

Gina una dintre cele 40 de pisicute ale domnului M., a fost adoptata ieri la expozitia organizata de Asociatia Felina SofistiCat. Micuta s-a adaptat si cert e fericita. Multumim tuturor celor care au facut posibila adoptia ei si in mod special adoptatorilor care i-au dat o sansa nesperata.

Nu-i rau de loc sa cunosti prieteni noi, sa te poti juca in voie sa ai mai multa libertate de miscare si recomand si altora sa adopte o pisicuta aflata in necaz. Noii mei stapani sunt minunati si ii iubesc nespus de mult. Asta nu inseamna ca nu mi-e dor de toti prietenii mei care sunt inca in locuinta domnului M. pe care n-am sa-l uit niciodata si-o sa-l iubesc tot restul vietii mele.

Gina, one of Mr. M.’s 40 cats, was adopted yesterday at the exhibition organized by the SofistiCat Feline Association. The little one has already adapted to her new life and she is certainly happy. We thank everyone who made her adoption possible and especially to the adopters, who gave her a wonderful chance. 
 
It’s not a bad thing at all to meet new friends, to be able to play as you like it, to have more room to move around and I recommend to other people, too, to adopt a pussycat in need of a home. My new masters are wonderful and I love them very much. But this isn’t to say that I don’t miss all my old friends, who are still in Mr. M.’s home – I will never forget him and I’ll love him for the rest of my life.