Arunca o privire si ajuta daca vrei si poti.Take a look and help if you want and can

Daca nu stiti in ce conditii ne desfasuram activitatea si cum reusim sa salvam si intretinem cainii pe care i-am luat in custodie, aruncati o privire in acest album. Adapostul nostru este unul improvizat pe un camp. Aici nu putem construi nimic deoarece terenul nu ne apartine asa ca suntem nevoiti sa gasim solutii ca sa le asiguram protejatilor nostri un trai cat mai bun cu putinta.  If you don’t know how we operate on a daily basis and how we manage to rescue and take care of the dogs we took in, take a look in this album.

Our shelter is improvised on a field. We cannot build anything on the land because we do not own it, so we do our best to find other ways to aid our animals.Ne dorim din tot sufletul sa le construim un adapost in care micutii nostri sa se simta mult mai bine, sa aibe unde alerga si desigur sa fie feriti de gerurile naprasnice si caldurile insuportabile din camp.
Situatia financiara nu ne permite nici macar sa visam la asa ceva. Doar din donatii si 2% din impozitul pe venit cu siguranta nu vom reusi niciodata sa construim un adapost pentru ei asa cum ne dorim.

Solutia in acest caz ar consta in SPONSORIZARI. Dupa cum stiti firmele platitoare de PROFIT pot incheia contracte de sponsorizare cu ONG-uri carora le pot oferi 20% din impozitul pe profit anual in limita a 3 la mie din cifra de afaceri, suma care se SCADE din impozitul datorat Statului. Cititi mai jos articolul de lege care reglementeaza cele afirmate mai sus :

NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal:
Art. 21: Cheltuieli

p)cheltuielile de sponsorizare şi/sau mecenat şi cheltuielile privind bursele private, acordate potrivit legii; contribuabilii care efectuează sponsorizări şi/sau acte de mecenat, potrivit prevederilor Legii nr. 32/1994 privind sponsorizarea, cu modificările ulterioare, şi ale Legii bibliotecilor nr. 334/2002, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi cei care acordă burse private, potrivit legii, scad din impozitul pe profit datorat sumele aferente, dacă totalul acestor cheltuieli îndeplineşte cumulativ următoarele condiţii:
1.este în limita a 3 la mie din cifra de afaceri;
2.nu depăşeşte mai mult de 20% din impozitul pe profit datorat.
În limitele respective se încadrează şi cheltuielile de sponsorizare a bibliotecilor de drept public, în scopul construcţiei de localuri, al dotărilor, achiziţiilor de tehnologie a informaţiei şi de documente specifice, finanţării programelor de formare continuă a bibliotecilor, schimburilor de specialişti, a burselor de specializare, a participării la congrese internaţionale.
(la data 01-Jan-2007 partea 35^I modificat de Art. I, alin. (B), punctul 14. din Hotarirea 1861/2006 )”

Daca vreti si puteti sa ne ajutati SPONSORIZANDU-NE va rugam sa ne contactati la : asociatia.robi@gmail.com.
Multumim anticipat celor care le vor da micutilor nostri sansa de a trai mai bine.

We truly wish we could build a proper shelter, where the little fellows would feel a lot better, would have space to run and wouldn’t have to endure the coldness in the winter and the unbearable heat in the summer.

Given our financial state, we cannot even begin to dream about that. With the amount of money resulted from the donations and the 2% income-tax we receive, we are never going to build the shelter we want for them.

In this case, a sponsorship would be the key. As you know, companies that pay taxes for their profits have the option to sponsor NGO-s (non-governmental organization), to whom they can offer 20% of the annual tax paid on profits up to 0.3% the company turnover. This sum is deductible on the mentioned tax.

Below you can read the law article that establishes these rules:

METHODOLOGICAL NORMS from January 22, 2004 for applying the Law no. 571/2003, regarding the Tax Code: 

Art. 21: Expenses

p)sponsorship expenses and/or corporate patronage agreement and private scholarship expenses, granted according to the law; tax payers who grant sponsorship and/or corporate patronage agreement, according to no. 32/1994 law stipulations regarding sponsorship, with further amendments, and Libraries Law no. 334/2002, republished, with further amendments and additions, also those who grant private scholarships, according to the law, get the amounts in question deducted, if the total amount of expenses cumulatively meets the following

criteria:

1.It’s in the 0.3% limit of the company turnover

2.It doesn’t exceed 20% of the tax paid on profits

The limits are also valid for public libraries sponsorship expenses, restaurant building expenses, facilities, IT acquisitions and specific documents, funding continuous training programs for libraries, specialists exchange, specialization scholarships, international congresses attendance

(01-Jan-2007 part 35^I modified by Art. I, paragraph (B), no. 14. in Government Resolution 1861/2006)”

If you want to and can help by SPONSORING us, please contact us: asociatia.robi@gmail.com.

We give thanks in advance to those who will give our little fellows the chance to a better life.