Ce-i cu voi oameni minunati?
Mai intai ne lasati sa aparem pe lume, apoi realizati ca e greu sa aveti grija de noi si ne abandonati. Unii ne culeg de pe strazi si incearca sa ne schimbe soarta si au incredere in voi cei care vreti sa ne adoptati, apoi constata cu multa amaraciune ca ne-ati inselat pe ei si pe mine, motanelul care a fost abandonat, apoi adoptat, apoi returnat si tot asa.
E atat de greu sa fiti responsabili?
What’s happening with you good people?
First of all you let us come into this world, and then realize that it’s hard to take care of us and abandoned us. Some people pick us from the streets and try to change our fate and they’ve trusted you, the people who want to adopt us, and then we see with great sorrow that you have cheated them and also me, the little cat who was abandoned, then adopted, then returned and so on. Sunteti oameni, aveti toate mijloacele la indemana pt a va informa ce inseamna cresterea unui animalut, ce implicatii are in viata noastra decizia voastra iresponsabila si cu toate acestea continuati sa ne tratati ca pe niste obiecte.
NU SUNTEM BIBELOURI ASA CA VA RUGAM NU NE MAI OFERITI CADOU. EU SUNT DOVADA VIE INTR-O ASTFEL DE SITUATIE.
Am fost oferit cadou desi cei care m-au adoptat au spus ca ma adopta pentru ei si n-a fost cu noroc pentru mine. Cei care m-au primit cadou s-au gandit ca vor sa faca un copil si eu cadoul nu puteam sta alaturi de bebelusul lor asa ca m-au returnat rapid.
Din aceste motive va rog sa va ganditi serios cand vreti sa adoptati un animalut si mai ales sa raspundeti corect la toate intrebarile care vi se pun de catre cei care incearca sa ne gaseasca familii responsabile.
Altfel spus NU MAI MINTITI oameni buni daca va pasa de soarta noastra.
Acum am de facut un anunt important:
CAUT FAMILIE RESPONSABILA. In caz ca tu esti acea familie responsabila te rog trimite mail la asociatia.robi@gmail.com cu titlul FAMILIE RESPONSABILA adopt pisoi necajit.
It’s so hard to be responsible? People, you have all the resources in your hand to inform what means to have a pet, what implications has your irresponsible decisions in our lives and yet, you continue to treat us like some objects.
WE ARE NOT A TOY, SO PLEASE STOP GIVING US AS A PRESENT. I AM A LIVING PROOF IN THIS SITUATION.
I was given as a present, even if the people who adopted me have told that I was adopted for them, but it wasn’t luck for me. Those who had received me as a gift thought they would make a baby so the gift, me, could not stay with their baby, so I was quickly returned.
For this reason we ask you seriously to consider when you want to adopt a pet and especially to answer correctly to all the questions put by the people who are trying to find us responsible families.
In other words, STOP LYING PEOPLE if you care about our fate.
Now I have to make a very important announcement:
LOOKING FOR RESPONSIBLE FAMILY. In case you’re the responsible family, please send an email to asociatia.robi@gmail.com with the title „RESPONSIBLE FAMILY WHO WANT’S TO ADOPT AN UPSET KITTEN ”.