Gigel, „baiat de Magheru”Gigel, uptown boy

/ Zi de zi la Robi / By

Cum a ajuns un catel care-si pierduse orice speranta la viata normala, sa fie numit „baiat” de Magheru?

Raspunsul e relativ simplu. Un strop de atentie, un pic de mila, putin efort sau poate mai mult si transformarea-i gata.

How did a dog which lost all hope of a normal life get to be called Boy of Magheru?

The answer is relatively simple. A pinch of attention, a drop of feeling, a little effort – or maybe a little more – and the transformation has occurred.

Asa a inceput povestea lui.
Apoi au inceput investigatiile
Si apare o raza de speranta

Care se transforma intr-un soare mare. Iata ce ne scrie Mihai, voluntarul nostru care l-a gazduit pe acest nefericit imediat dupa ce a fost adus in adapost :

„Catelul nu cred ca s-ar simti bine in adapost, mai ales acum cind e baiat de Magheru. Azi l-am tuns si l-am pozat. Arata a bichon normal.”

Ce spuneti dragi prieteni? Ii dati o mana de ajutor lui Gigel ( asa l-a numit Mihai voluntarul nostru ca l-a gazduit pana acum si caruia ii multumim din suflet pentru ajutor).

Cu un pic de efort Gigel ar putea avea parte de o viata normala de care n-a avut parte probabil pana cand noi l-am gasit. Ne ajutati sa-i gasim un stapan bun?

Daca v-ati hotarat sa-i dati o sansa fie si doar cazandu-l temporar va rugam sa ne contactati la: asociatia.robi@gmail.com

Daca sunteti dispusi sa-l ajutati va rugam din suflet distribuiti.
Va multumim anticipat pentru ajutor.

This is how his story started.

Then the investigations started.

And a ray of hope appears…

… which later becomes a large beam of sunlight. Look what Mihai, the volunteer who hosted the little one, has written to us:

” I do not believe that the dog would feel comfortable in the shelter, especially now that he is an uptown boy. Today I groomed him and took his photos. He looks completely normal.

What do you think dear friends? Could you give Gigel (the nickname that our volunteer gave the dog) a hand?

With a little effort Gigel could have the normal life he was deprived of until we found him. Will you help us find him a responsible owner?

If you decided to give him a chance, even if it is just by fostering him temporarily, please contact us at : asociaia.robi@gmail.com

If you wish to help him we beg of you to share his story.

Thank you all in advance for your help.