Little merge!Little walks

Acum aproximativ doua luni va spuneam ca „Nici n-a pasit bine pe drumul vietii si ghinionul a urmarit-o. Little, micuta tuciurie a fost accidentata si in urma impactului s-a ales cu o ruptura de corp vertebral. Nu-si poate misca trenul posterior dar isi simte labutele si asta a salvat-o pe micuta de la eutanasie. Deocamdata este internata la Spiru Haret unde va avea mult de stat pentru tratament si recuperare.

Din nefericire medicii nu pot garanta ca isi va reveni si va putea merge. Noi speram din tot sufletul ca tratamentul facut sa o ajute asa incat Little sa poata zburda din nou.”. La momentul respectiv, mai multi medici ne-au recomandat eutanasia.

About two months ago we said that „She didn’t even walk well on the way of life and bad luck followed her. Little, the little black dog was injured and after the impact ended up with a rupture of  vertebral body. She cannot move his hindquarters but she feels her paws and that saved the little one from euthanasia. For now she is hospitalized at Spiru Haret where she will stay a long period for treatment and recovery.

Unfortunately, doctors cannot guarantee that she will get better and could walk. We hope with all our heart that the treatment will help her so that Little could romp again. ” At that time, many doctors recommended us euthanasia.

Dar am incercat, am sperat si uite ca am castigat pariul cu viata in cazul acestei cateluse.

Cu multa dragoste, daruire, rabdare si incredere, Natalia, cea care s-a oferit sa o tina in cazare temporara, a reusit imposibilul – sa o faca pe Little sa mearga din nou!

Multumim Natalia!But we tried, we hoped and we won the bet with life in the case of this puppy.

With love, dedication, patience and trust, Natalia, who offered to hold in temporary accommodation, managed the impossible –she make Little walk again!

 

Thank you Natalie!