Dragii mei,
Sunt hotarat sa ma fac bine! Au trecut zece zile de cand am fost cules, intre timp am fost operat si mi s-a pus o brosa la femur ca sa-mi fixeze fractura, peste cateva zile trebuie sa vedem daca am fost cuminte si cat de repede au sa mi-o scoata. Ochisorii inca imi mai curg, dar promit ca nu mai dureaza mult.
Dear beloveds,
I decided to get well! Ten days pasted since I was picked up, meanwhile I had surgery and a femur brace to fix my fracture. In a few days we shall see if I was good and how soon they can take it of. The eyes are still running a bit, but I promise they will heal soon.
In rest, a fost cea mai mare fericire a mea (a doua, de fapt, dupa ce m-au cules fetele de pe camp) sa pot pleca de la cabinet si sa ajung in cazare temporara. Multumesc, Roxana Z.! Recunosc sportiv, imi place mult cum ma simt intr-o casa de om si-mi doresc enorm sa am si eu una, definitiva. Am uitat sa va spun, sunt cel mai dulce si mai torcator pisicut din cati ati vazut! Daca doriti sa ma adoptati, cand am sa scap de brosa si de tot, trimiteti repede un email pe adresa asociatia.robi@gmail.com !Besides, my greatest happiness (the second one actually, after the one that I was picked up from the field) is to be able to leave the clinic and to reach to my new temporary home. Thank you Roxana Z! I admit that I love how it feels in a human home and I really want a permanent one for myself. I forgot to tell you that I am the cutest ever, and the way I purr is the adorable! If you wish to adopt me, when I get rid of the femoral brace and everything please send an e-mail at asociatia.robi@gmail.com