Nimbus cel frumos si trist…Nimbus beautiful and sad..

Pe Nimbus l-am salvat cu mare greutate din conductele de aer cald de la Cinematograful Patria, pe cand era puiut mic:

El a fost adoptat curand dupa aceea si timp de doi ani a trait fericit si rasfatat la casa lui. Insa acum cateva zile ne-a fost returnat, pentru ca cineva din casa a dezvoltat intre timp o alergie foarte puternica si nu-l mai poate tolera. 

We saved Nimbus with great difficulty from the hot air ducts in the Patria Cinema, when he was a little kitten.  He was adopted soon after and for two years he has been living happily in his home. But a few days ago he was sent back to us, because someone in the family developed a very strong allergy and cannot tolerate him anymore.Nimbus are acum cateva zile grele: chiar daca avem grija de el si-l alintam si noi cum putem, nu stie de ce nu mai e la casa lui, iar in jurul lui sunt prea multe pisici si nu-si gaseste linistea. 

E un motan bine dezvoltat si frumos, vorbaret si bland, si are nevoie urgent de un nou camin. Credem ca i-ar place si compania unei alte pisici, drept tovaras de joaca. 
Daca doriti sa-l adoptati, contactati-ne pe adresa asociatia.robi@gmail.com

Nimbus is now having some hard days: even though we are taking care of him and we try to make him feel better, he just can’t understand why he lost his home, and there are too many other cats around for him to be able to relax a little.

He is a well developed and handsome tomcat, talkative and gentle, and he urgently needs a new home. We believe he would also enjoy other cat’s company, to have as a playmate.
If you want to adopt him, contact us at asociatia.robi@gmail.com.