Off motanel foarte batran – pentru adoptieOff really old tomcat- for adoption

Nu stim cum s-a numit acest motan si nici nu mai avem cum afla vreodata. Stim doar ca a fost motanul unei doamne care a decedat. O alta doamna care o ajuta pe stapana lui la curatenie l-a luat la ea dupa ce stapana cestuia a decedat. Din pacate dupa o perioada de timp si ce-a de-a doua stapana lui a decedat lasand in urma ei sase pisoi si o catelusa. Cititi povestea lor aici.
We don’t know this tomcat’s name and there’s no way we could ever find it out. All we know is he was owned by a lady who has died. Another lady, who used to help his owner with cleaning the house, took him with her after the owner’s death. Unfortunately, after a while this second owner died too, leaving behind her six cats and a female dog. Read their story here:

Motanelul a fost prins la capcana pentru ca era tare fricos si statea doar ascuns pe sub mobile. 
Acum nefericitul motanel pe care l-am numit Off a ajuns in grija noastra. Off este un motanel sanatos si foarte afectuos. Face eforturi sa se adapteze noii situatii adica aceleia de a convietui cu mai multe pisicute.
Medicii spun ca este foarte batran si noi speram ca cineva se va indura de batranetile lui si-i va oferi o viata mai buna decat ii putem oferi noi adica o viata linistita, lipsita de stres.
Daca v-a impresionat trista lui poveste si sunteti dispusi sa-i oferiti linistea necesara unui motanel batran va rugam sa ne contactati la : asociatia.robi@gmail.com.The little tomcat was captured with a trap, because he was very afraid and used to hide under the furniture. Now the unlucky tomcat which we named Off is in our care. Off is healthy and very affectionate. He is trying hard to adapt to his new situation, that is living together with many other cats. The doctors say he is very old and we hope someone will show mercy for his old age and will offer him a better life than the one we can provide. He needs a peaceful and stress free environment.
If his sad story impressed you and you’re willing to offer him the peace and quiet necessary to an old tomcat, please contact us at:
asociatia.robi@gmail.com