![Asociatia pentru protectia animalelor Robi[:en]Robi Animal Protection Association[:]](https://4animals.codez.ro/wp-content/uploads/2025/03/logo-robi-140x49.jpg){kind=logo}
Comunicat de presă
Cu începere de la 1 aprilie 2012, grație inițiativei cetățeneşti şi posibilității acumulării unui milion de semnături, cetățenii europeni pot contribui în mod direct la activitatea legislativă a Uniunii Europene.
Lansată de un colectiv de personalități ştiințifice de elită, campania STOP VIVISECTION foloseşte acest nou dispozitiv spre a le oferi cetățenilor ocazia de a-şi exprima refuzul față de experimentarea pe animale şi spre a solicita Uniunii Europene un nou protocol ştiințific, unul avansat şi apt să protegeze deopotrivă drepturile animalelor şi drepturile omului.
Starting from the 1st of April 2012, due to citizens’ initiative and to the possibility of a million signatures gathered, the European citizens can contribute directly to the legislative activity of the European Union.
Launched by a team of elite scientific personalities, the STOP VIVISECTION campaign uses this new mechanism to offer citizens the opportunity to express their opposition against experiments on animals and to ask the EU for a new scientific protocol, one that should be advanced and able to protect both animal and human rights. Experimentarea pe animale reprezintă o practică inacceptabilă, pentru că generatoare de durere şi de suferință continue în cazul unor ființe sensibile şi lipsite de apărare. Rațiunile de ordin moral (pe care le împărtăşesc 86% dintre europeni, conform unui sondaj din 2006 al Comisiei europene) sunt sprijinite şi de oamenii de ştiință care afirmă că „modelul animal“ nu are nicio relevanță predictivă pentru cel uman şi nicio valoare ştiințifică.
Experimentarea pe animale constituie un pericol pentru sănătatea umană şi pentru mediul înconjurător; o frână în dezvoltarea noilor metode de cercetare biomedicală bazate pe extraordinarele progrese ştiințifice ale epocii actuale; un obstacol în obținerea unor răspunsuri cu mult mai fiabile, complete, rapide şi economice oferite de noile tehnologii realmente pertinente pentru om.
Un million de semnături trebuie să se fi strâns până la 1 noiembrie 2013 în favoarea campaniei STOP VIVISECTION. Acumularea semnăturilor beneficiază de un sistem securizat, oferit de Comisia Europeană. Cetățenii europeni se pot înregistra cu ajutorul unui act de identitate personal şi semna on-line: https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/index.do?lang=ro
Pentru mai multe detalii, a se vedea site-ul campaniei STOP VIVISECTION, disponibil şi în limba română:http://www.stopvivisection.eu/ro
Antidote Europe şi Réseau Animavie (Franța) îi invită pe cetățenii din România să se alăture acestei campanii şi să o difuzeze prin toate mijloacele !
Experimenting on animals is unacceptable, as it generates suffering and continuous pain in sensitive and defenseless beings. The moral reasons (shared by 86% of Europeans, according to a poll conducted in 2006 by the European Comission) are also endorsed by the scientists who consider that the „animal model” has no predictive relevance for the human one and no scientific value.
Experimenting on animals constitutes a danger for human health and for the environment; it slows down the development of new biomedical research methods; it blocks the efforts to discover solutions that are much better, faster, more economical and more relevant offered by the new technologies aimed directly at human problems.
A million signatures must be gathered by the 1st of November 2013 in favour of the STOP VIVISECTION campaign.
The European Comission offered a secure system for the signatures. The European citizens can register with a personal identity card and sign online here:
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/index.do?lang=ro
For more details, visit the STOP VIVISECTION campaign site:
Antidote Europe and Reseau Animavie (France) invites Romanian citizens to join this campaign and to help distribute it any way they can!